Preocupado com o facto de Beatriz (Mafalda Marafusta) poder estar em perigo, e incapaz de encontrar outra solução, Joaquim (Paulo Pires) e Vicente (Lourenço Ortigão) vão aceitar encontrar-se com Caetana (Alexandra Lencastre).
É, então, que a vilã diz aos dois irmãos que está na altura de pagarem por a andarem a enganar nos negócios, ficando o restaurante imediatamente cercado pelos seus sicários. Tiburón (Pedro Hossi) também aparece, subitamente, com um grupo de homens.
Perante a situação, Caetana e Joaquim aceitam colocar um ponto final no conflito. No entanto, num movimento rápido, Caetana volta a apontar a arma à cabeça de Joaquim, disposta a matá-lo.
Começa, então, a ouvir-se música mexicana e Ignácio (Pedro Lima) convida a vilã para dançar. Caetana deixa-se levar, em choque absoluto, enquanto Joaquim e Vicente assistem, perplexos.
Acompanhe o site da novela AQUI